-
-
!
Noms de produits simple
à déchiffrer
!
Pour naviguer rapidement à travers la gamme, il faut pouvoir comprendre les noms de produits. Voilà pourquoi nous souhaitons vous offrir une rapide vue d'ensemble. Dans le domaine de l'éclairage, nos noms correspondent aux standards internationaux de l'industrie et désignent les caractéristiques et les données de performance les plus importantes de chaque produit. Pour leur part, les noms de produit de nos détecteurs de mouvement et de présence se basent sur une structure qui leur est propre, celle que nos clients connaissent depuis de nombreuses années. Pour simplifier la vue d'ensemble de la totalité de la gamme à moyen et à long terme, à partir de 2020, nous harmonisons les nouvelles séries d'automatisation comme DEFENSOR selon les principes de base du domaine de l'éclairage.
Par ailleurs, les choses sont encore plus simples pour les visiteurs de la section Produits de notre site Web : s'ils passent la souris sur le nom de produits d'éclairage ou de nouvelles séries d'automatisation, une courte description par info-bulle s'affiche !
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 1. Série | |
| 2. Catégorie d'appareils | |
| MD | Détecteurs de mouvement |
| 3. Angle de détection | |
| Exprimé en degrés (°) | |
| 4. Portée de détection | |
| Angle jusqu' à 180° | Rayon en mètres (m) |
| Angle dès 180° | Diamètre en mètres (m) |
| 5. COMMUNICATION | |
| IR | Télécommande par infrarouge |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 6. Nombre de canaux d'éclairage | |
| 1C | 1 canal d'éclairage |
| 2C | 2 canaux d'éclairage |
| 7. Type de protection | |
| 8. Couleur | |
| AN | Anthracite |
| WH | Blanc |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 1. Catégorie d'appareils | |
| PD | Détecteurs de présence |
| MD | Détecteurs de mouvement |
| LS | Sonde de luminosité |
| 2. Série | |
| ATMO | Capteur multiple |
| C | compact |
| mini | Version mini (montage intégré) |
| CE | Compact Express (version pour montage intégré au plafond) |
| FLAT | Conception plate |
| BASIC | Produits d'entrée de gamme |
| STANDARD | Technologie éprouvée |
| RC, MD, MD-W | Détecteur extérieur de haute qualité |
| 3. Angle de détection | |
| Exprimé en degrés (°) | |
| 4. Télécommandable | |
| i = infrarouge | |
| 5. Portée (Ø) | |
| Exprimée en mètres (m) | |
| 6. Fonction | |
| plus | contact HVAC |
| touch | Utilisation également par effleurement |
| MIC | Capteur sonore intégré |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| DRY | Contacts secs à ouverture |
| DUO | 2 canaux lumière |
| DIM | Luminosité constante |
| R | sortie relais |
| ELC | Light Control ESYLUX |
| HCL | Human Centric Lighting |
| BMS | Intégrable dans les systèmes de gestion des bâtiments (BMS - Building management Systems) |
| PS | Alimentation secondaire DALI incluse |
| DALI | Interface DALI Broadcast |
| DALI-2 | Interface DALI-2 |
| KNX | Bus de terrain pour l'automatisation des bâtiments |
| UP | Mise à jour du logiciel |
| ECO | Fonctions réduites |
| UC | 12 - 36 V AC/DC |
| WH / Warehouse | Adapté aux entrepôts à hauts rayonnages |
| Corridor | Adapté aux couloirs |
| SM | Version avec montage apparent, boîtier apparent incl. |
| SMB | Version avec montage apparent, boîtier apparent incl. |
| FM | montage encastré |
| GST | Câbles préconfectionnés Wieland/GST 18 |
| WAGO | Câbles préconfectionnés Wago Winsta® |
| Slave | appareil secondaire |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 1. Série | |
| QUADRO-SET | Pour les bureaux |
| 2. Type d'éclairage | |
| CELINE-2 | Série CELINE-2 d'ESYLUX |
| 3. Fonction | |
| HCL | Human Centric Lighting |
| 4. Dimensions du luminaire | |
| 600 | 600 x 600 mm |
| 625 | 625 x 625 mm |
| 5. Surface du diffuseur | |
| DDP | Micro-prismatic |
| LDP | Linear-prismatic |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 6. Opacité du diffuseur | |
| OP | Opale |
| TR | Transparent |
| 7. Indice et température de rendu des couleurs | |
| 840 | CRI > 80 ; 4 000 K |
| 8TW | CRI > 80 ; 2 700 - 6 500 K (Tunable White) |
| 8. Communication | |
| IR | Télécommande par infrarouge |
| 9. Technologie de commande | |
| ELC | Light Control ESYLUX |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 1. Série | |
| 2. Catégorie d'appareils | |
| PNL | Luminaire à montage apparent au plafond |
| 3. Dimensions | |
| 600 | 600 x 600 mm |
| 625 | 625 x 625 mm |
| 4. Surface du diffuseur | |
| DDP | Micro-prismatic |
| 5. Opacité du diffuseur | |
| OP | Opale |
| TR | Transparent |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 6. Flux lumineux | |
| Exprimé en lumen (lm) | |
| 7. Indice et température de rendu des couleurs | |
| 830 | CRI > 80 ; 3 000 K |
| 840 | CRI > 80 ; 4 000 K |
| 8TW | CRI > 80 ; 2 700 - 6 500 K (Tunable White) |
| 8. Type de protection | |
| 9. Technologie de commande | |
| ELC | Light Control ESYLUX |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 1. Série | |
| 2. Catégorie d'appareils | |
| WCL | Luminaires muraux et de plafond (Wall-Ceiling Light) |
| 3. Dimensions | |
| Ø extérieur | Diamètre extérieur (en mm) |
| 4. Opacité du diffuseur | |
| OP | Opale |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 5. Flux lumineux | |
| Exprimé en lumen (lm) | |
| 6. Indice et température de rendu des couleurs | |
| 830 | CRI > 80 ; 3 000 K |
| 840 | CRI > 80 ; 4 000 K |
| 7. Type de protection | |
| 8. Automatisation | |
| MD | Détecteur de mouvement (HF) inclus |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 1. Série | |
| 2. Catégorie d'appareils | |
| DL | Downlight |
| 3. Dimensions | |
| Ø de découpe | Exprimé en (mm) |
| 4. Surface du diffuseur | |
| OP | Opale |
| 5. Angle de rayonnement | |
| Exprimé en degrés (°) | |
| 6. Flux lumineux | |
| Exprimé en lumen (lm) | |
| 7. Indice et température de rendu des couleurs | |
| 830 | CRI > 80 ; 3 000 K |
| 840 | CRI > 80 ; 4 000 K |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 8. Automatisation | |
| MD | Détecteur de mouvement inclus |
| PD | Détecteur de présence inclus |
| 9. COMMUNICATION | |
| IR | Télécommande par infrarouge |
| 10. ALIMENTATION SECONDAIRE | |
| PS | Alimentation DALI incluse |
| 11. INTERFACE | |
| DALI | Interface DALI (Digital Addressable Lighting Interface) |
| 12. Coloris | |
| WH | Blanc |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 1. Série | |
| 2. Catégorie d'appareils | |
| MPL | Luminaires étanches (Moisture-Proof Light) |
| 3. Dimensions | |
| Indication en millimètres (mm) | |
| 4. Opacité du diffuseur | |
| OP | Opale |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 5. Flux lumineux | |
| Exprimé en lumen (lm) | |
| 6. Indice et température de rendu des couleurs | |
| 840 | CRI > 80 ; 4 000 K |
| 7. INTERFACE | |
| DALI | Interface DALI (Digital Addressable Lighting Interface) |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 1. Série | |
| 2. Catégorie d'appareils | |
| EL | Luminaires de secours |
| 3. Source lumineuse | |
| FLP | Lampe fluorescente |
| LED | LED |
| 4. Boîtier | |
| DISPLAY | Écran plexi |
| FLAT COVER | Cadre plat |
| HIGH COVER | Cache/cadre surdimensionné |
| 5. Autonomie | |
| Exprimée en heures (h) | |
| 6. Alimentation | |
| CPS | Alimentation centrale |
| 7. Distance de visibilité | |
| (selon la norme DIN) | Exprimée en mètres (m) |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 8. COMMUNICATION | |
| IR | Télécommande par infrarouge |
| 9. Fonction | |
| SC | Auto-contrôle |
| SC/C | Auto-contrôle/contact à sécurité intégrée |
| 10. Type de montage | |
| RM | intégré |
| SM | Montage apparent |
| WBM | Support mural |
| WM | Montage mural |
| PM | Montage suspendu |
| 11. Utilisation | |
| CORRIDOR | Couloir |
| OFFICE | Bureau |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 1. Série | |
| 2. Catégorie d'appareils | |
| WL | Luminaire mural |
| 3. Dimensions | |
| Indication en millimètres (mm) | |
| 4. Opacité du diffuseur | |
| OP | Opale |
| 5. Flux lumineux | |
| Exprimé en lumen (lm) | |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 6. Indice et température de rendu des couleurs | |
| 830 | CRI > 80 ; 3 000 K |
| 850 | CRI > 80 ; 5 000 K |
| 7. Automatisation | |
| MD | Détecteur de mouvement inclus |
| 8. Coloris | |
| BK | Noir |
| WH | Blanc |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 1. Série | |
| 2. Catégorie d'appareils | |
| UDL | Up-/Downlight |
| 3. Opacité du diffuseur | |
| TR | Transparent |
| 4. Angle de rayonnement | |
| Exprimé en degrés (°) | |
| 5. Flux lumineux | |
| Exprimé en lumen (lm) | |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 6. Indice et température de rendu des couleurs | |
| 830 | CRI > 80 ; 3 000 K |
| 840 | CRI > 80 ; 4 000 K |
| 7. Coloris | |
| AN | Anthracite |
| WH | Blanc |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 1. Série | |
| 2. Catégorie d'appareils | |
| BL | Borne d'éclairage |
| 3. Dimensions | |
| 540 / 170 | 540 mm x Ø 170 mm |
| 940 / 170 | 940 mm x Ø 170 mm |
| 700 / 100 | 700 mm x Ø 100 mm |
| 4. Surface du diffuseur | |
| OP | Opale |
| TR | Transparent |
| 5. Angle de rayonnement | |
| Exprimé en degrés (°) | |
| 6. Flux lumineux | |
| Exprimé en lumen (lm) | |
| 7. Indice et température de rendu des couleurs | |
| 830 | CRI > 80 ; 3 000 K |
| 840 | CRI > 80 ; 4 000 K |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 8. Automatisation | |
| MD | Détecteur de mouvement inclus |
| 9. COMMUNICATION | |
| IR | Télécommande par infrarouge |
| 10. INTERFACE | |
| DALI | Interface DALI (Digital Addressable Lighting Interface) |
| 11. FARBE | |
| AN | Anthracite |
| WH | Blanc |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 1. Série | |
| 2. Catégorie d'appareils | |
| OFL | Projecteur extérieur |
| AFL | Projecteur automatique |
| 3. Opacité du diffuseur | |
| TR | Transparent |
| 4. Flux lumineux | |
| Exprimé en lumen (lm) | |
| 5. Indice et température de rendu des couleurs | |
| 830 | CRI > 80 ; 3 000 K |
| 840 | CRI > 80 ; 4 000 K |
| 850 | CRI >80 ; 5 000 K |
| Différentiateur | Description |
|---|---|
| 6. Automatisation | |
| MD | Détecteur de mouvement inclus |
| 7. Coloris | |
| BK | Noir |
| WH | Blanc |
